English

Política de Privacidade

Vigente a partir de 28 de outubro de 2026.

Esta política explica, em linguagem direta, quais dados o Barzel coleta, para que usamos, com quem eles são tratados e quais são os seus direitos, em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei 13.709/2018). O controlador dos dados é Fernando Tavares, contato contato@barzelapp.com.br.

1. Dados que coletamos

Cadastro: nome, nome de usuário (@), e-mail, telefone e, se você quiser, foto de perfil. Se você entrar pela Apple com o e-mail oculto, pedimos também um e-mail de contato. O telefone e o e-mail de contato nunca são exibidos no aplicativo nem para outros usuários.
Entrada com Google ou Apple: quando você escolhe entrar por um deles, recebemos o nome e o e-mail que o provedor nos envia.
Seu conteúdo pessoal: anotações do caderno, hábitos pessoais e seus registros diários, planos de leitura, grifos e notas que você faz na Bíblia, e as indicações que você guarda no Perfil.
Seu conteúdo nos grupos: check-ins, as fotos e os vídeos de prova que você mesmo enviar, comentários e reações.
Pedidos de oração: o texto que você escreve, o prazo escolhido, a resposta que você contar quando o pedido for respondido e o registro de quem marcou Orei em cada dia. Esse texto pode conter dados sensíveis e segue as regras do item 4.
Indicações: o tipo (livro, podcast, filme ou pregação), o link com a imagem de prévia da página, o título e a nota que você escreve ao indicar algo ao grupo ou ao guardar para si.
Uso e aparelho: eventos simples de utilização, como o dia em que você abriu o app, leu o versículo ou fez um check-in; a plataforma (iPhone, Android ou navegador) e a versão do app; a data e a hora do último acesso; as suas preferências de notificação, se elas estão permitidas no aparelho e o token de notificação do aparelho.
Origem da visita: o canal pelo qual você chegou ao Barzel, lido dos parâmetros de campanha do link (UTM) ou do nome do site de onde você veio (referrer), guardado no seu perfil quando a conta é criada. Na página de apresentação, as visitas são contadas de forma anônima, só com o tipo de visita, o canal e o dia.
Página de apresentação do site: quem visita a página de apresentação (www.barzelapp.com.br e a versão em inglês) é medido pelo Pixel da Meta, que registra a visita e os cliques nos botões das lojas e do app no navegador. Isso acontece só nessa página: o Pixel não está dentro do aplicativo, nem no app pelo navegador.
Contato de líderes de igreja: nome, igreja, cidade, WhatsApp e o tamanho do ministério de homens, só de quem preenche o formulário da página para líderes, com consentimento próprio, como explicado no item 6.
O que você nos envia: as mensagens de Relatar um problema e as denúncias de conteúdo.
App Saúde (só no iPhone, e só se você ligar): quando você liga "Marcar pelo app Saúde" em um hábito, o Barzel lê, no próprio aparelho, os treinos registrados no app Saúde, apenas para marcar aquele hábito no dia do treino. Nenhum dado de saúde sai do seu iPhone: o que vai para a nossa nuvem é só o registro do hábito, igual a quando você marca à mão. Você desliga a qualquer momento no próprio hábito ou nos Ajustes do iPhone, em Saúde, Acesso a Dados e Dispositivos.

Não coletamos localização, contatos da agenda nem dados de outros aplicativos, a não ser a leitura dos treinos do app Saúde descrita acima, quando você a liga.

2. Para que usamos

Operar o aplicativo: sua conta, seus hábitos, sua leitura, seus grupos e a sincronização entre aparelhos.
Mostrar aos membros do seu grupo o que é do grupo: seu nome, @, foto de perfil e os check-ins, fotos, vídeos, comentários, pedidos de oração e indicações que você publicar nele.
Nas turmas da comunidade, mostrar aos outros homens da turma o mesmo que um grupo mostra, como explicado no item 5.
Avisar o autor de um pedido de oração quando um irmão ora por ele, e avisar quem orou quando o autor conta a resposta.
Enviar as notificações que você permitiu, como o lembrete do versículo, do plano de leitura e os avisos do grupo.
Enviar os e-mails da conta, como a troca de senha, e o resumo semanal, que você desliga na aba Perfil, em Ajustes, na opção Resumo semanal por e-mail.
Entender o uso do app e de onde vêm as pessoas, de forma agregada, para melhorá-lo.
Medir e direcionar os anúncios do Barzel no Facebook e no Instagram, a partir das visitas à página de apresentação do site.
Analisar denúncias e manter os grupos seguros.
Entrar em contato com você sobre a sua conta quando necessário (por isso pedimos o telefone e, em alguns casos, o e-mail de contato).

3. O que não fazemos

Não vendemos nem alugamos seus dados a ninguém.
Não exibimos anúncios dentro do aplicativo e não usamos para publicidade os dados que você coloca no aplicativo. A única medição para anúncios é a da página de apresentação do site, feita pelo Pixel da Meta e descrita no item 7.
Não guardamos, não compartilhamos e não usamos para publicidade nenhum dado do app Saúde.
Não colocamos o texto dos pedidos de oração no conteúdo das notificações e não o mostramos fora do grupo em que foi publicado.
O caderno pessoal é privado: ele não é visto por outros usuários, pelos grupos nem pelo painel de administração do Barzel. Ele fica guardado na nossa nuvem só para sincronizar os seus aparelhos, e só o acessamos a seu pedido, para suporte.

4. Pedidos de oração e indicações

Pedidos de oração. O que você escreve num pedido de oração pode revelar dados pessoais sensíveis, como saúde, convicção religiosa ou vida familiar (LGPD, art. 5º, II). Por isso o pedido segue regras próprias:

Base legal: o seu consentimento, dado de forma específica ao publicar o pedido (LGPD, art. 11, I). A tela do pedido avisa que só os irmãos do grupo veem e que dá para pedir oração sem contar os detalhes. Escreva só o que quiser dividir e não exponha detalhes de outras pessoas, como o nome ou o problema de saúde de um parente.
Quem vê: só os membros do grupo em que o pedido foi publicado. Ele não aparece em outros grupos, na aba Hoje, no compartilhamento de imagens nem no resumo semanal por e-mail. O texto nunca vai no conteúdo das notificações: o aviso diz só quem pediu oração e em qual grupo.
Quem orou: quando um irmão marca Orei, só o autor do pedido vê o nome dele. Os outros membros veem apenas quantos oraram.
Resposta de oração: se você contar ao grupo o que aconteceu, o seu relato fica visível só para os membros do grupo, e quem orou recebe um aviso de que houve resposta, sem o relato.
Acesso da equipe Barzel: não lemos pedidos de oração. A equipe só acessa um pedido quando ele é denunciado, para analisar a denúncia.
Moderação: qualquer membro pode denunciar um pedido ou bloquear quem o publicou, e o dono do grupo pode remover qualquer pedido do grupo.
Apagar e revogar: você apaga o seu pedido quando quiser. Ao apagar, o texto é removido e as orações registradas nele deixam de aparecer. Apagar o pedido é a forma de revogar, no próprio app, o consentimento dado para ele.
Prazo: quando o pedido é encerrado, por você ou ao fim do prazo escolhido (3, 7 ou 30 dias), o texto é apagado dos nossos servidores em até 90 dias.

Indicações. Livros, podcasts, filmes e pregações que você indica ou guarda:

O que você indica ao grupo (tipo, link, título e o porquê da recomendação) fica visível para os membros daquele grupo, com o seu nome. Quem salvar uma indicação sua guarda uma cópia dela no próprio Perfil, com o título, o link, a nota e o seu primeiro nome. Essa cópia é da pessoa que a salvou e continua com ela mesmo que você apague a original ou exclua a sua conta.
O que você adiciona em Indicações, no seu Perfil, inclusive a anotação, fica visível só para você.
Ao indicar um link, o Barzel busca a imagem de prévia e o título públicos daquela página por um servidor próprio, sem enviar ao site nenhum dado seu, e guarda o endereço da imagem junto com a indicação. A imagem é carregada direto do site de origem, que recebe o endereço IP de quem vê o cartão no mural ou a indicação no Perfil.
Os links abrem fora do aplicativo, no navegador ou no app correspondente, em sites de terceiros, como YouTube, Spotify ou lojas de livros. Esses sites não são controlados pelo Barzel e têm políticas de privacidade próprias. Quando o link é do YouTube, a miniatura do vídeo é carregada dos servidores do YouTube, que recebem o endereço IP de quem vê o cartão no mural.

5. Turmas da comunidade

Além dos grupos que você cria ou em que entra por convite de um amigo, o Barzel organiza turmas da comunidade: grupos de 21 dias, com até 12 homens, que em geral não se conhecem. Ninguém entra numa turma sem querer: antes de entrar, você vê as regras, os hábitos e o aviso do que os outros vão ver, e só entra se aceitar.

O que os outros homens da turma veem: o seu nome, o seu @, a sua foto de perfil, se você tiver uma, e os seus check-ins nos hábitos da turma, além do que você mesmo publicar nela: fotos e vídeos de prova, comentários, pedidos de oração e indicações.
O que eles não veem: o seu telefone, o seu e-mail, o caderno, os hábitos pessoais e a sua leitura individual, com grifos e notas.
Quem administra: a turma é criada pela conta do fundador do Barzel, que não participa da turma nem faz check-in. A equipe do Barzel pode remover da turma quem desrespeitar as regras ou tiver conteúdo denunciado.
Segurança: como em qualquer grupo, você pode denunciar conteúdo, bloquear qualquer pessoa e sair da turma quando quiser. Se preferir não aparecer para desconhecidos, não entre numa turma: os grupos com amigos continuam funcionando do mesmo jeito.
Base legal: usamos esses dados porque sem eles a turma não funciona, e a turma é o serviço que você pediu ao aceitar entrar nela (LGPD, art. 7º, V). Um pedido de oração publicado numa turma segue as regras do item 4, inclusive o consentimento específico.
Rumo ao Natal: as turmas da campanha de leitura de 29 de novembro a 24 de dezembro seguem estas mesmas regras e duram 26 dias. Se, ao se inscrever, você digitar o @ de quem te chamou, esse vínculo serve só para montar as turmas e colocar vocês juntos: ninguém o vê no app, nem os homens da turma, nem quem te chamou.

6. Contato de líderes de igreja

A página barzelapp.com.br/lideres tem um formulário para pastores e líderes de ministério de homens que querem levar o Barzel à sua igreja. Preencher o formulário não cria conta no aplicativo, e esses dados seguem regras próprias:

Dados coletados: nome, nome da igreja, cidade e estado, número de WhatsApp, a faixa de quantos homens o ministério reúne, a data e a hora do consentimento e de onde veio a visita, ou seja, o anúncio ou o site em cujo link você tocou para chegar à página (os parâmetros de campanha do link ou o site de origem).
Dado sensível: o nome da igreja mostra de qual igreja você faz parte. A LGPD chama isso de filiação a organização de caráter religioso e trata como dado pessoal sensível (art. 5º, II).
Base legal e consentimento: o seu consentimento, dado de forma específica e destacada numa caixa que vem desmarcada e que só você marca (LGPD, art. 11, I). Sem a caixa marcada, o formulário não é enviado.
Finalidade: uma só, escrita ao lado da caixa: falar com você sobre levar o Barzel aos homens da sua igreja. Não usamos esses dados para anúncios, não os juntamos à sua conta do aplicativo, se você tiver uma, e não os compartilhamos com ninguém.
Quem vê: só a equipe do Barzel, no painel de administração. Os dados ficam guardados no Supabase, o serviço que guarda os demais dados do Barzel (item 7).
Prazo: guardamos por até 12 meses a partir do envio. Depois disso, os dados são apagados.
Revogar e apagar: você pode revogar o consentimento e pedir a exclusão a qualquer momento, pelo e-mail contato@barzelapp.com.br, e atendemos nos prazos da lei.

7. Quem trata os dados com a gente

Para o Barzel funcionar, alguns fornecedores tratam dados em nosso nome, como operadores, apenas para prestar o serviço contratado:

Supabase: banco de dados, autenticação e arquivos. Guarda a sua conta, o seu conteúdo e as fotos e vídeos dos grupos.
Vercel: hospedagem do site e do app no navegador. Recebe o endereço IP e os pedidos de página de quem acessa.
Resend: envio de e-mails. Recebe o seu e-mail, o seu nome e o conteúdo da mensagem, como o resumo semanal e a troca de senha.
Google e Apple: entrada na conta, quando você escolhe um deles. Confirmam a sua identidade e nos enviam o nome e o e-mail.
Firebase Cloud Messaging (Google) e Apple Push Notification service: notificações. Recebem o token de notificação do aparelho e o texto de cada aviso, que nunca inclui o texto de um pedido de oração.
Cloudflare R2: áudio da Bíblia. Recebe o endereço IP e o pedido do arquivo de áudio quando você escuta a leitura.
Meta (Pixel da Meta): só na página de apresentação do site. Recebe o endereço IP, dados do navegador, a página visitada e os cliques nos botões das lojas, para medir e direcionar os anúncios do Barzel no Facebook e no Instagram. A Meta trata esses dados também conforme a política de privacidade dela. Você pode limitar esse uso nas configurações de anúncios da sua conta Meta ou usando um bloqueador no navegador.

Alguns desses fornecedores guardam ou processam dados em servidores fora do Brasil, como nos Estados Unidos. Essa transferência internacional acontece só para prestar o serviço, com fornecedores que adotam salvaguardas de proteção de dados, conforme o artigo 33 da LGPD.

O tráfego é criptografado (HTTPS) e o acesso ao banco é protegido por regras que limitam o que cada conta pode ler e alterar.

8. Por quanto tempo guardamos

Enquanto a sua conta existir, com duas exceções: o texto de um pedido de oração encerrado é apagado em até 90 dias, como explicado no item 4, e o contato enviado pela página para líderes é apagado em até 12 meses, como explicado no item 6. Ao excluir a conta (aba Perfil, em Ajustes, "Excluir minha conta"), são removidos de forma definitiva o seu cadastro, inclusive telefone e e-mail de contato, o caderno, os hábitos, a leitura com os grifos e notas, os check-ins, os comentários, os tokens de notificação e os eventos de uso. As fotos e os vídeos que você enviou nos grupos são apagados dos nossos servidores em até 7 dias após a exclusão. Os grupos que você criou não são apagados: passam para o membro mais antigo; se você era o único membro, o grupo é apagado. Se você entrou com a Apple, na exclusão feita pelo app pedimos também à Apple que revogue a autorização dada ao Barzel. As cópias de indicações suas que outras pessoas salvaram no Perfil delas não são removidas: guardam o título, o link, a nota e o seu primeiro nome, como explicado no item 4.

9. Seus direitos (LGPD)

Acessar e corrigir: seus dados de perfil podem ser vistos e editados no próprio app.
Excluir: a exclusão completa está no app, sem precisar pedir a ninguém. Se preferir, veja como excluir a sua conta.
Contato de líderes: ele não fica na conta do aplicativo. Para corrigir ou apagar o que você enviou pela página para líderes, escreva para o e-mail de contato.
Portabilidade, informação e revogação de consentimento: fale com a gente pelo e-mail de contato e atenderemos nos prazos da lei.

10. Menores de idade

O Barzel é destinado a maiores de 13 anos. Não coletamos dados de crianças conscientemente; se identificarmos conta de menor de 13, ela será removida.

11. Alterações

Se esta política mudar, a versão vigente estará sempre nesta página, com a data no topo, e avisaremos no aplicativo quando a mudança for relevante.

12. Contato

Qualquer dúvida sobre privacidade: contato@barzelapp.com.br, ou fale direto pelo aplicativo na aba Perfil, em Ajustes, na opção Relatar um problema.